Project

Hintergrund
Die nationalen Ressourcennutzungsziele konzentrieren sich in der Regel auf die nationale oder lokale Produktion. Allerdings tragen nicht nur Produzenten, sondern auch die Verbraucherinnen und Verbraucher eine Verantwortung. Durch den internationalen Handel belastet der lokale Konsum die Umwelt auch in anderen geografischen Regionen. Die sorgfältige Analyse von grenzüberschreitenden Produktionsverbindungen sowie der damit verbundenen Auswirkungen auf den lokalen Verbrauch und die globale Nachhaltigkeit sind ein wichtiger Schritt zum Verständnis der Wirksamkeit und Grenzen einer langfristigen Nachhaltigkeitspolitik.

Ziel
Unser Ziel ist es, anhand dieses Projekts die Nachhaltigkeitssituation der Schweizer Wirtschaft zu quantifizieren, zukünftige Herausforderungen zu identifizieren und die politischen Optionen der Schweiz zu bewerten. Die vier Schlüsselelemente sind: (i) die Entwicklung von Nachhaltigkeitsindikatoren; (ii) die Ausarbeitung von Projektionen zukünftiger Emissionen und Ressourcennutzung der Schweiz; (iii) die Analyse der wirtschaftlichen und rechtlichen Ausgestaltung von Instrumenten der Nachhaltigkeitspolitik für die Schweiz; (iv) die Bewertung des Potenzials für eine Umweltkennzeichnung.

Bedeutung
Unter Berücksichtigung der Komplexität von globalen Lieferketten, werden wir wissenschaftliche Analysen von alternativen Instrumenten und ihren Grundlagen im internationalen Wirtschaftsrecht liefern. Durch die Entwicklung öffentlicher Datenbanken werden wir auch die Eintrittskosten für eine breitere Forschung reduzieren.

Contexte
Les objectifs nationaux en matière d’utilisation des ressources se concentrent en général sur la production nationale ou locale. Toutefois, la responsabilité n’en incombe pas seulement aux producteurs, mais aussi aux consommatrices et consommateurs. Avec le commerce international, la consommation locale a également un impact environnemental sur d’autres régions. L’analyse détaillée des liens de production transfrontaliers, de leurs répercussions sur la consommation locale et de la durabilité à l’échelle mondiale est une étape importante pour comprendre l’efficacité et les limites d’une politique de durabilité conçue pour le long terme.

Objectifs
Notre objectif est de fournir une mesure quantitative de la situation économique suisse en matière de durabilité, d’identifier les défis à venir et d’évaluer les options politiques qui se présentent au pays. Voici les quatre éléments essentiels de l’étude: (i) le développement d’indicateurs de durabilité; (ii) l’élaboration de projections des émissions et de l’utilisation des ressources de la Suisse à venir; (iii) l’analyse de la conception économique et juridique d’instruments de politique de développement durable pour la Suisse; (iv) l’évaluation du potentiel d’un label environnemental.

Importance
En tenant compte de la complexité des chaînes d’approvisionnement mondiales, nous fournirons des analyses scientifiques sur les instruments alternatifs et leurs fondements en droit du commerce international. La création de banques de données publiques nous permettra également de réduire les coûts d’entrée pour la mise en place de recherches plus larges.

Background
As a rule, national resource consumption targets focus on national or local production. However, not only producers but also consumers bear responsibility. Due to international trade, local consumption is also a burden on the environment in other geographic regions. A careful analysis of cross-border production links and their impacts on local consumption and global sustainability is an important step towards understanding the effectiveness and limitations of a sustainability policy designed for the long-term.

Aims
Our main aims are to quantify the sustainability situation of the Swiss economy, identify future challenges and evaluate the political options for Switzerland. The four key elements are: (i) The development of sustainability indicators; (ii) The preparation of projections of future emissions and resource use in Switzerland; (iii) The analysis of economic and legal design of instruments for a sustainability policy for Switzerland; (iv) The assessment of the potential for eco-labelling.

Importance
Taking into account the complexity of global supply chains we will provide a scientific analysis of alternative instruments and their basis in international commercial law. By developing public databases we will reduce the threshold costs for conducting broader future research.