Project

Back to overview

Genre, générations et égalité en agriculture: Transformations des configurations familiales et des représentations de la masculinité et de la féminité en Suisse

English title Gender, generations, and equality in agriculture: Transformations of family configurations and of images of masculinity and femininity in Switzerland
Applicant Droz Yvan
Number 129309
Funding scheme NRP 60 Gender Equality
Research institution Institut de Hautes Etudes Internationales et du Développement
Institution of higher education Graduate Institute of International and Development Studies - IHEID
Main discipline Ethnology
Start/End 01.10.2010 - 28.02.2014
Approved amount 287'894.00
Show all

Keywords (8)

Agriculture suisse; Exploitation familiale; Genre; Transformations sociales; Egalité; Configurations de genre et de générations; Masculinité/Féminité; Politiques publiques en faveur de l'égalité

Lay Summary (German)

Lead
Die Wirtschaftspolitik hat die Landwirtschaft tiefgreifend verändert. Im Mittelpunkt dieses Projekts stehen die Veränderungen im Verhältnis der Geschlechter und der Generationen und die Faktoren, welche die Entstehung neuer, egalitärerer Familienformen begünstigen. Die Ergebnisse werden mitUntersuchungen über andere kleine Familienbetriebe verglichen.
Lay summary

Hintergrund
Im Verlauf der letzten drei Jahrzehnte haben Umwälzungen im politischen und ökonomischen Umfeld der schweizerischen Landwirtschaft die Produktionsbedingungen der Bauernbetriebe stark verändert. Landwirtschaftspolitik und gesetzliche Bestimmungen haben sich auf Frauen und Männer wie auch auf die Vorstellungen von Männlichkeit und Weiblichkeit unterschiedlich ausgewirkt.Die Produktions- und die Reproduktionssphäre, in denen Frauen und Männer wie auch die verschiedenen Generationen je spezifische Rollen einnehmen, sind im Landwirtschaftssektor ganz unterschiedlich organisiert.

Ziel
Die Forschungsgruppe arbeitet auf drei Ebenen:
Zunächst untersucht sie die staatliche Landwirtschaftspolitik und die entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen in den letzten drei Jahrzehnten darauf, ob sie die Chancengleichheit von Mann und Frau berücksichtigt und inwiefern sich dies bei der Zuteilung öffentlicher Gelder zeigt. Die Forschenden gehen der Frage nach, ob und wie sich Bestimmungen bezüglich Erbrecht, Kriterien für die Gewährung von Direktzahlungen, Möglichkeiten zur Teilnahme an Umschulungskursen usw. auf Frauen und Männer unterschiedlich auswirken.
Auf einer zweiten Ebene analysieren die Forschenden Landwirtschaftsbetriebe und deren Art, wie sie den Produktions- und Reproduktionsbereich organisieren. Sie fragen dabei nach der Arbeitsteilung zwischen den Geschlechtern und den Generationen und arbeiten die besonderen Merkmale des Wandels der Geschlechterrollen heraus. Gleichzeitig werden die Weiblichkeits- und Männlichkeitskonzepte und ihre unterschiedliche Ausgestaltung erfasst.
Auf der dritten Ebene untersuchen die Forscherinnen und Forscher, welche unterschiedlichen Lebensformen und sozialen Praktiken in einer Landwirtschaft im Umbruch auszumachen sind. Sie stellen fest, welche Faktoren die Entstehung neuer, vielleicht egalitärerer Beziehungen zwischen den Geschlechtern und den Generationen begünstigen.

Bedeutung
Die Forschenden möchten einerseits die Geschlechterforschung nachhaltig in die Landwirtschaftsforschung integrieren; auf der andern Seite ist die Analyse verschiedener Formen des Zusammenlebens von Geschlechtern und Generationen auch auf andere Bereiche der Schweizer Gesellschaft übertragbar und stellt neue Instrumente für die staatliche Gleichstellungspolitik bereit. Sie liefert Erkenntnisse über die Rolle staatlicher Massnahmen bei der Umgestaltung des Geschlechterverhältnisses und bei der Entstehung neuer Formen des Zusammenlebens der Geschlechter und der Generationen.

Direct link to Lay Summary Last update: 19.06.2013

Lay Summary (French)

Lead
Les politiques économiques ont profondément modifié le monde agricole. Ce projet analysera l’évolution des rapports de genre et de générations, ainsi que les facteurs qui facilitent l’émergence de nouvelles configurations plus égalitaires. Les chercheurs et chercheuses confronteront leurs résultats à ceux d’autres petites entreprises familiales.
Lay summary

Contexte
Depuis trois décennies, les bouleversements du contexte politico-économique du monde agricole suisse ont modifié les modes de (re)production des exploitations agricoles. La politique agricole et les dispositions légales ont eu des effets différenciés sur les hommes et les femmes, ainsi que sur les représentations de la masculinité et de la féminité. L’agriculture présente des modalités variées d'organisation des sphères productives et reproductives, où les hommes et les femmes, ainsi que les différentes générations jouent des rôles spécifiques.

But
Les chercheurs proposent trois pistes d'investigation. En premier lieu, ils dresseront l’inventaire des politiques publiques agricoles et des dispositions légales de ces trois dernières décennies. Ont-elles été sensibles à la prise en compte de l’égalité des chances ? Dans quelle mesure cette (in)sensibilité se reflète-t-elle par l'attribution de lignes budgétaires ? Ils analyseront les effets différenciés des politiques sur les hommes et les femmes : modalités d'héritage, critères d'octroi des paiements directs, possibilités de participation à des activités de reconversion, etc.
En deuxième lieu, l'étude portera sur les exploitations agricoles et les modalités d'organisation des sphères productives et reproductives. Une étude de la division des tâches selon le sexe et la génération ainsi que des récits de vie, établira les caractéristiques des transformations de genre. Elle permettra d’analyser les représentations de la masculinité et de la féminité et leurs variations.
En troisième lieu, les chercheurs dégageront les diverses pratiques et configurations sociales qui s'actualisent dans un monde agricole en pleine redéfinition. Ils identifieront les facteurs qui influencent l'émergence de nouveaux régimes de genre et de générations, peut-être plus égalitaires.

Portée
Les chercheurs souhaitent d’une part intégrer solidement l’analyse de genre dans le domaine des études rurales; d’autre part l’analyse des configurations de genre et de générations – applicables à d’autres secteurs de la société suisse – offrira un nouvel outil aux politiques publiques en faveur de l’égalité entre hommes et femmes. Cette analyse éclairera le rôle que jouent les politiques publiques dans les redéfinitions des rapports de genre et dans l’émergence de nouvelles configurations de genre et de générations.

Direct link to Lay Summary Last update: 19.06.2013

Lay Summary (English)

Lead
Economic developments have changed farming profoundly. This project investigates changes in gender relations and intergenerational relations and examines the factors that foster the emergence of new, more egalitarian family forms. The findings will be compared to studies on other small family businesses.
Lay summary
Background
In the last 30 years radical changes in the political and economic framework of agriculture have changed the (re)production conditions of farms. Agricultural policy and legal regulations have had different effects on women and men and on the images of masculinity and femininity. The production and reproduction sphere in the agricultural sector show various forms of organisation with regard to the different roles of women and men and also the different roles of generations.

Aim
The researchers are focussing on three levels: First, they will take stock of government agricultural policies and the corresponding legal regulations of the last 30 years and investigate whether the issue of equal opportunity was considered and to what extent this is reflected in the distribution of public funds. They will examine whether and how regulations in inheritance law, criteria for the granting of direct payments and the possibility of attending retraining courses and programmes have affected women and men differently.
At the second level, the researchers will examine farms and how they organise the production and reproduction areas. They will focus on the division of labour between men and women and between generations and identify special features of the change in gender roles. At the same time, they will investigate femininity and masculinity concepts and how they differ.
At the third level, the researchers will study the different ways of life and social practices on farms in a period of radical change. They will identify factors that foster the rise of new and perhaps more egalitarian relations between women and men and different generations.

Significance
The research group wants to firmly integrate gender research within farming research. At the same time, the analysis of the different ways in which women and men and generations live together is also applicable to other areas in Swiss society. It thus opens up new perspectives in government equality policy. The study will deliver findings on the role of government measures in transforming gender relations and in the development of new ways of living together for men and women and the generations.
Direct link to Lay Summary Last update: 19.06.2013

Responsible applicant and co-applicants

Employees

Publications

Publication
L’agriculteur et la paysanne suisses : un couple inégal ?
Droz Yvan, Miéville-Ott Valérie, Reysoo Fenneke (2014), L’agriculteur et la paysanne suisses : un couple inégal ?, in Revue Suisse de Sociologie, 40(2), 37-68.
Zuerst ein Sohn, dann eine Tochter. Hofnachfolge in der Schweiz aus der Geschlechterperspektive
Rossier R. (2013), Zuerst ein Sohn, dann eine Tochter. Hofnachfolge in der Schweiz aus der Geschlechterperspektive, in E. Bäschlin S. Contzen & R. Helfenberger (ed.), eFeF-Verlag, Bern, 85-95.
"L'entrée des femmes en agriculture: interrogations sur l'égalité des chances"
Miéville-Ott Valérie, Reysoo Fenneke (2013), "L'entrée des femmes en agriculture: interrogations sur l'égalité des chances", in ffu-pee, 1(mars), 3-4.
Gender and Agriculture after Neoliberalism
Prugl Elisabeth, Razavi Shahra, Reysoo Fenneke (2013), Gender and Agriculture after Neoliberalism, UNRISD, Geneva.
"Regard féministe sur la cécité de genre en agriculture suisse"
Reysoo Fenneke (2012), "Regard féministe sur la cécité de genre en agriculture suisse", in FemInfo, 29(Septembre), 21-23.
Farm succession in Switzerland: From generation to generation
Rossier R. (2012), Farm succession in Switzerland: From generation to generation, in M. Lobley J. Baker & I. Whitehead (ed.), Ashgate, London, 75-91.
Frauen in der Landwirtschaft. Sozialberichterstattung des Bundesamtes für Landwirtschaft.
Rossier R. (2012), Frauen in der Landwirtschaft. Sozialberichterstattung des Bundesamtes für Landwirtschaft., in UFA, 11, 92-93.
Position des paysannes et des femmes rurales dans le monde - évolution et enjeux
Rossier R. (2012), Position des paysannes et des femmes rurales dans le monde - évolution et enjeux, in Recherche Agronomique Suisse, 3(11-12), 556-559.
Quelques réflexions anthropologiques sur la transmission
Droz Yvan (2012), Quelques réflexions anthropologiques sur la transmission, in Jacques-Jouvenot Dominique Vieille Marchiset Gilles (ed.), L'Harmattan, Paris, 73-88.
"Les paysannes travaillent de plus en plus"
Droz Yvan, Reysoo Fenneke (2011), "Les paysannes travaillent de plus en plus", in FNS Newsletter, (décembre), 1-2.
Forschung und Beratung für Frauen in der Landwirtschaft
Rossier R. & Helfenberger R. (2011), Forschung und Beratung für Frauen in der Landwirtschaft, in Agrarforschung Schweiz, 2(6), 284-287.
Landwirtschaft mit oder ohne Frauen? Auswirkungen auf die bäuerlichen Familienbetriebe in der Schweiz.
Rossier R. (2011), Landwirtschaft mit oder ohne Frauen? Auswirkungen auf die bäuerlichen Familienbetriebe in der Schweiz., in ?, (ed.), Österreichische Gesellschaft für Agrarökonomie (ÖGA), Bozen. , 145-146.
Malaise en agriculture ; une approche interdisciplinaire des politiques agricoles : France-Québec-Suisse
Droz Yvan, Miéville-Ott Valérie, Jacques-Jouvenot Dominique, Lafleur Ginette, Malaise en agriculture ; une approche interdisciplinaire des politiques agricoles : France-Québec-Suisse, Karthala, Paris.

Collaboration

Group / person Country
Types of collaboration
Interreg Ruptures familiales France (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Publication
- Exchange of personnel
Les conséquences sociopsychologiques des politiques agricoles Canada (North America)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Publication
UNRISD Switzerland (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
Interreg FARAH France (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Publication
- Exchange of personnel

Scientific events

Active participation

Title Type of contribution Title of article or contribution Date Place Persons involved
SPECIAL SYMPOSIUM ON LOCAL RIGHTS AND GLOBAL POLITICS Talk given at a conference Gendered division of labour on the move: a typology of Swiss family farming 13.05.2014 Center for rural research, Trondheim, Norway Forney Jérémie;
Travail indépendant et marges du salariat Talk given at a conference Les exploitations familiales agricoles sous le regard du genre 07.04.2014 Lausanne, Switzerland Forney Jérémie; Reysoo Fenneke;
Travail indépendant et les marges du salariat Talk given at a conference Les exploitations agricoles familiales sous le regard du genre 06.04.2014 Lausanne, Switzerland Forney Jérémie; Reysoo Fenneke;
Kolloquium Agroeconet Talk given at a conference Familienkonfigurationen im Wandel – Eine Typologie 12.12.2013 ETH Zürich, Switzerland Contzen Sandra;
Le PNR60 en phase finale Poster Genre et générations en agriculture suisse 07.11.2013 Bienne, Switzerland Droz Yvan; Reysoo Fenneke;
Colloque du département d’anthropologie et de sociologie du développement, Institut de hautes études internationales et du développement, Genève Individual talk Logiques de l'exploitation agricole et configurations familiales dans l'agriculture suisse 22.10.2013 Genève, Switzerland Reysoo Fenneke; Forney Jérémie; Droz Yvan;
colloque de recherche Genre et générations en milieu rural (module IV programme doctoral études genre (CUSO)) Individual talk Les logiques sociales de l’exploitation familiale paysanne 26.09.2013 Genève, Switzerland Droz Yvan;
PNR60 restitution des résultats des projets Suisse romande Poster Genre et générations en agriculture suisse 24.09.2013 Lausanne, Switzerland Reysoo Fenneke;
Jahrestagungen der Schweizerischen Gesellschaft für Agrarwirtschaft und Agrarsoziologie SGA und der Österreichischen Gesellschaft für Agrarwirtschaft ÖGA Talk given at a conference Ruth Rossier & Linda Reissig, Gestaltung der Lebenszeitsphären von Frauen und Männern in der Landwirtschaft Eine schweizerische Zeitbudgeterhebung 13.09.2013 Zürich, Switzerland Gairing Miriam;
Colloque de recherche GENRE ET GÉNÉRATIONS EN MILIEU RURAL Talk given at a conference Des configuration familiales en movement: Essai de typologie 26.07.2013 IHEID, Genève, Switzerland Contzen Sandra; Reysoo Fenneke; Miéville Valérie; Amiotte-Suchet Laurent; Forney Jérémie; Droz Yvan;
Femmes et transmission Individual talk Les configurations familiales de genre et de génération en agriculture suisse 02.07.2013 Besançon, France Reysoo Fenneke; Droz Yvan;
, Kongress der Schweizerischen Gesellschaft für Soziologie, Universität Bern, Institut für Soziologie Talk given at a conference Ruth Rossier & Linda Reissig, Leben und Arbeiten auf dem Bauernhof: Ergebnisse einer schweizerischen Zeitbudgetstudie, Kongress der Schweizerischen Gesellschaft für Soziologie, Universität Bern, Institut für Soziologie, Bern, 26. - 28. Juni 2013 (28. Jun 28.06.2013 Bern, Switzerland Gairing Miriam;
Conférence nationale Les femmes dans l’agriculture en Suisse Individual talk Genre, générations et égalité en agriculture suisse 16.10.2012 Posieux, Switzerland Droz Yvan;
Les femmes dans l'agriculture en Suisse Talk given at a conference L'entrée des femmes en agriculture 16.10.2012 Grangeneuve/Posieux, Switzerland Reysoo Fenneke;
Gender Seminar Series Individual talk The Hidden Dimension of Swiss Agriculture: Female Farmers 30.05.2012 Genève, Switzerland Droz Yvan; Reysoo Fenneke; Miéville Valérie;
Genre et agriculture familiale et paysanne, regards nord-sud Talk given at a conference Permanence et évolution des configurations familiales agricoles en Suisse 25.05.2012 Toulouse, France Reysoo Fenneke;
PNR60 Progress Report Meeting Talk given at a conference Genre, générations et égalité en agriculture. Transformations des configurations familiales et des représentations de la masculinité et de la féminité en Suisse 22.03.2012 Bâle, Switzerland Boucherin Nadine; Miéville Valérie; Droz Yvan; Reysoo Fenneke;
PNR60, Bilan d'une année de recherche Talk given at a conference Genre et générations en agriculture suisse 26.10.2011 Lausanne, Switzerland Reysoo Fenneke; Droz Yvan;
Producteurs laitiers: politiques agricoles, santé et profession Talk given at a conference Exacerbation des inégalités de genre par l'application des nouvelles normes agricoles 11.10.2011 Besançon, France Reysoo Fenneke;
Kick Off Meeting of the NRP60 Talk given at a conference Projet de recherche AgriGenre 21.01.2011 Bern, Switzerland Reysoo Fenneke; Droz Yvan;


Self-organised

Title Date Place
Genre et Générations en Milieu Rural 26.09.2013 Genève, Switzerland
Gender, agriculture and property in Switzerland/Cours Gender Transformations: Kinship, Marriage and Property 11.12.2012 Genève, Switzerland
Atelier 20: Différenciation, hiérarchisation et exclusion dans le monde agricole/6e Congres international des recherches féministes francophones 29.08.2012 Lausanne, Switzerland
Gender and Agriculture after Neoliberalism 21.07.2012 Genève, Switzerland
Cours Genre et Développement/Sous le regard du genre: l'agriculture en Suisse 17.02.2012 Genève, Switzerland
Souffrances au travail, accidents et risques en agriculture 12.11.2010 Yverdon, Switzerland

Knowledge transfer events

Active participation

Title Type of contribution Date Place Persons involved
Jounrée de clôture du projet FARAH (Femmes en agriculture responsables et autonomes en complémentarité avec les hommes) Talk 20.03.2015 Yverdon-les-Bains, Switzerland Forney Jérémie;
Generalversammlung Ehemalige Ebenrain Talk 27.01.2015 Sissach, Switzerland Contzen Sandra;
soirée "L’égalité entre les femmes et les hommes : un enjeu pour le monde agricole" Talk 10.06.2014 Lausanne, Switzerland Forney Jérémie; Miéville Valérie;
Egalité dans le monde agricole Talk 06.04.2014 Lausanne, Switzerland Reysoo Fenneke;
Ruptures familiales dans les très petites entreprises rurales de l'Arc jurassien Talk 25.11.2013 Pontarlier, France Miéville Valérie; Amiotte-Suchet Laurent; Droz Yvan; Reysoo Fenneke;
Ruptures familiales dans les très petites entreprises rurales de l'Arc jurassien Talk 25.11.2013 Morteau, France Miéville Valérie; Amiotte-Suchet Laurent; Reysoo Fenneke; Droz Yvan;
Présentation des résultats de la recherche auprès des partenaires de la pratique Workshop 08.11.2013 Yverdon, Switzerland Reysoo Fenneke; Miéville Valérie; Contzen Sandra; Forney Jérémie; Droz Yvan;
Ruth Rossier & Linda Reissig, Arbeitsleistung der Frauen von bäuerlichen Familienbetrieben im Vergleich - eine Zeitbudgeterhebung, Informationstagung Agrarökonomie, 5. September 2013 Talk 05.09.2013 ?, Switzerland Gairing Miriam;
Assemblée plénière de la Commission fédérale pour les questions féminines Talk 26.06.2013 Berne, Switzerland Droz Yvan; Reysoo Fenneke;
Techniques d'entretiens pour les paysannes du projet FARAH Talk 27.05.2013 Boudevilliers, Switzerland Reysoo Fenneke;
Nationale Tagung Frauen in der Schweizer Landwirtschaft Workshop 16.10.2012 Posieux, Switzerland Reysoo Fenneke; Contzen Sandra; Miéville Valérie; Forney Jérémie; Droz Yvan;
Leadership des femmes dans l'agriculture/FARAH Interreg IV Talk 01.06.2012 Valdahon, France Reysoo Fenneke;
The Hidden Dimension of Swiss Agriculture Talk 14.03.2012 Bern, Switzerland Reysoo Fenneke;
Journée de restitution des données de la recherche AgriGenre au Tessin Talk 28.11.2011 Bellinzona, Switzerland Miéville Valérie; Reysoo Fenneke;
Commission fédérale des questions de femmes. Berne: Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes Talk 21.09.2011 Berne, Switzerland Reysoo Fenneke; Droz Yvan;
Geschlecht und Generationen in der Landwirtschaft. Veränderungen der Familienfigurationen und der Darstellungen von Männlichkeit und Weiblichkeit in der Schweiz/Comité stratégique de l'USPF Talk 01.04.2011 Bern, Switzerland Boucherin Nadine; Reysoo Fenneke;


Self-organised

Title Date Place
Journée de restitution des données de la recherche AgriGenre au Tessin 28.11.2011 Bellinzona, Switzerland
Kick off projet de recherche AgriGenre 15.02.2011 Lausanne, Switzerland

Communication with the public

Communication Title Media Place Year
Media relations: radio, television 2014, année de l’agriculture familiale RSR1, Babylone Western Switzerland 2014
Media relations: print media, online media Beitrag der Bäuerinnen für die landwirtschaftlichen Familienbetrieb Agroscope Transfer Nr. 21 German-speaking Switzerland 2014
Media relations: print media, online media Die Rolle der Bäuerinnen in der Berglandwirtschaft Montagna German-speaking Switzerland 2014
Media relations: print media, online media En Suisse, le travail à la ferme est une affaire de couple Terre & Nature Western Switzerland 2014
Media relations: print media, online media Paysan en voie d’extinction: réactions Agri Western Switzerland 2014
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Paysans, une espèce en voie de disparition TSR1 Western Switzerland 2014
Media relations: print media, online media Un vent de déprime suicidaire souffle sur nos campagnes Le Matin Dimanche Western Switzerland 2014
Print (books, brochures, leaflets) « L'entrée des femmes en agriculture: interrogations sur l'égalité des chances », Forum, vol. 1, pp. Western Switzerland 2013
Media relations: print media, online media Bäuerinnen: Grosser Einsatz - wenig Sicherheit. forum, 1, 10-12 German-speaking Switzerland Italian-speaking Switzerland Western Switzerland 2013
Media relations: print media, online media Flexible Rollenverteilung bringt Erfolg. Schweizer Bauer, 25. Mai 2013, 15 German-speaking Switzerland 2013
Media relations: print media, online media Le fonctionnement au sein des familles paysannes demeure inégalitaire Agri Western Switzerland 2013
Media relations: print media, online media Quand l'Office de l'agriculture est vache Vigousse Western Switzerland 2013
Print (books, brochures, leaflets) « Regard feminist sur la cécité de genre en agriculture Suisse ». FemInfo, 29, Western Switzerland 2012
Media relations: print media, online media Frauen in der Landwirtschaft. Agrarbericht 2011 Italian-speaking Switzerland Western Switzerland German-speaking Switzerland 2012
Media relations: print media, online media L'égalité entre hommes et femmes en Suisse délaisse les paysannes Terre et Nature Western Switzerland 2012
Media relations: radio, television Les idées noires des agriculteurs Radio France Bleu Besançon, Sujet_Colloque_Agriculteurs--NET_40D0FD35-F35B-408F-96D9-55C847173387_ International 2011
Media relations: print media, online media Agriculteur, un métier à hauts risques? Agri Western Switzerland 2010
Media relations: radio, television Malaise en agriculture suisse RSR1 Prise de terre Western Switzerland 2010

Associated projects

Number Title Start Funding scheme
143014 Gender and Agriculture after Neo-Liberalism 01.07.2012 International Exploratory Workshops

Abstract

Notre recherche part d’un double constat: d’une part, le monde agricole subit depuis plus de quinze ans d’importants changements qui questionnent profondément les modes de production et de reproduction au sein des exploitations familiales, entraînant des changements au niveau des rapports de genre et de générations; d’autre part, les politiques publiques de l’égalité suisses ne se sont guère intéressées au monde agricole. Nous considérons le monde agricole comme laboratoire d’observation des changements des configurations de genre et de générations en termes d’égalité des chances. Nous analyserons comment les configurations familiales, y compris les interdépendances entre leurs différents membres, s’adaptent aux changements structurels et le rôle que jouent les politiques publiques dans ces processus de transformation sociale.Notre recherche comprend les volets suivants :En premier lieu, nous conduirons une analyse critique des politiques publiques touchant au secteur agricole et en dégagerons les effets indirects sur les rapports de genre et de générations. Nous identifierons les scripts de la féminité et de la masculinité qu’elles véhiculent.Nous établirons ensuite une typologie des différentes configurations de genre et de générations en agriculture à l’aide d’indicateurs, tels que charge de travail, activités, influence dans la prise de décisions, revenu autonome, compétences, etc. De plus, nous analyserons les représentations et le ressenti des personnes en regard de la répartition des rôles et des responsabilités entre femmes et hommes. Nous confronterons la définition institutionnelle de la notion d’égalité, telle qu’elle apparaît dans sa mise en œuvre politique et juridique aux pratiques, aux perceptions et au ressenti des femmes et des hommes en agriculture. Nous identifierons les principaux facteurs qui influencent l’émergence de configurations ou de régimes de genre et de générations innovants et égalitaires - que ce soit au niveau symbolique, institutionnel ou individuel. Nous examinerons dans le détail les transformations des pratiques sociales au sein des exploitations agricoles familiales, les redéfinitions des rôles et rapports de genre et de générations, ainsi que les changements des scripts de la masculinité et féminité en agriculture.En dernier lieu, nous chercherons à généraliser le cas agricole aux petites et moyennes entreprises de type familial. À partir de nos résultats, nous étudierons les effets de l’imbrication des sphères productive et reproductive dans d’autres secteurs économiques.Finalement, nous proposerons une analyse critique des forces et des faiblesses de l’égalité, qui débouchera sur une réflexion théorique et politique sur la notion d’équité. Cette réflexion - associée aux résultats de notre recherche - nous permettra de proposer de nouvelles mesures de politiques publiques en faveur de l’égalité entre hommes et femmes (accès à et contrôle sur la formation, la propriété, conciliation vie professionnelle et familiale, revenu, participation politique, etc.).
-