Project

post-conflict ; historical oblivion ; Global South; transition; literature; architecture; art; archival practices; reconciliation; civil society ; creative human rights

Lead
Die Unsichtbarmachung von Konflikten ist Teil von politischer Gewalt. Sie erzeugt historisches Vergessen, Gedächtnis- und Archivleerstellen, die gleichzeitig die geopolitische Konfiguration des globalen Südens widerspiegeln. Gegen diese Amnesie artikulieren sowohl Künstler und Schriftsteller als auch kulturelle Institutionen dissonante Erzählungen und Gegensemantiken und schaffen dabei alternative fiktive, materielle oder visuelle Archive.
Lay summary
Die Erfahrungen aus den bewaffneten Konflikten in Kolumbien (1964-2016) und im Libanon (1975-1991) als paradigmatische Beispiele für Lateinamerika und den Nahen Osten prägen die vielschichtigen und widersprüchlichen Erinnerungskulturen der Gegenwart, die Wahrheit und Verantwortung einfordern. Während der Libanon eine Form von Amnestie wählt, entscheidet sich Kolumbien für den politischen und kulturellen Prozess einer Übergangsjustiz. Friedensprozesse bleiben aber auf zivilgesellschaftliche Vermittlung durch kulturelle Praktiken und Artefakte angewiesen, die ein friedvolles Zusammenleben erst garantieren. Das Projekt geht der Bedeutung der Kulturproduktion der Gegenwartsliteratur und -kunst in den Übergangsprozessen des Post-Konfliktes beider Regionen auf den Grund. Als komparatistische und kulturanalytische Studie angelegt, untersucht das Projekt die grundlegende Frage: Wie können Literatur und Kunst als kulturelle Praktiken eine demokratische Transition vermitteln und über die legale Dimension hinaus eine Versöhnung mit einer gewaltsamen Vergangenheit ermöglichen? Dabei stützt es sich auf die Narratologie als Gedächtnisarbeit, um die Darstellungs- und Erzählformen des Gedächtnisses in Literatur und Kunst und ihre Archivpraktiken zu untersuchen.

Direct link to Lay Summary

Last update: 01.03.2017

Active participation

Self-organised

Communication	Title	Media	Place	Year

Number	Title	Start	Funding scheme

The Cold War period and its subsequent post-conflicts are characterized by a remarkable amnesia, a politics of invisibilization, and the neglect of the archives that reflect the epistemic order of decolonization and the geopolitical configuration of the Global South. Yet counter-semantics and dissonant narratives that challenge historical oblivion have been articulated by artists, writers and institutional initiatives that increasingly seek to contest this amnesia with alternate fictitious material or visual archives. Conflict and post-conflict situations such as Colombia (1964-2016) and Lebanon (1975-1989/91) reconfigured an increasingly diverse landscape of memory cultures that claim truth and accountability. While some post-conflict societies opt for an amnesty that fosters the invisibilization of the protracted conflict (Lebanon), others initiate cultural and political processes of transitional justice (Colombia). Nurturing official silence, amnesia, and the fragmentation of society, the related political violence has generated complex and conflicting memory cultures that are shaped both by local and global biases. Drawing upon a comparative cultural analysis, this project examines the role of cultural production, aesthetic interventions, emergent archival practices, and dissonant narratives in processes of reconciliation, symbolic reparation, and remembrance in the post-conflict period, which may allow alternate and plural writings of history.