prosodie; concession; attente; énumération; proéminence accentuelle; macro-syntaxe; présupposition; corrélation; marqueurs discursifs; relations discursives; contours; projection
Johnsen L. A. (2017),
L’expression de la sous-détermination dans les procédés référentiels en français contemporain (Thèse de doctorat).
Corminboeuf G. (2017), Projection et rétrojection, in
Travaux de Linguistique, 74, 141-156.
Montchaud P. (2016), Ce qu'il advient des attentes créées par "non seulement" en français parlé, in
Langue française, 192(4), 85-95.
Diémoz F., Avanzi M., Béguelin M.-J. (ed.) (2016),
Corpus de français parlés et français des corpus. Corpus 15..
Avanzi M., Béguelin M.-J., Diémoz F. (2016), De l’archive de parole au corpus de référence : la base de données orales du français de Suisse romande (OFROM), in
Corpus, (15), 309-341.
Gachet F., Béguelin M.-J. (2016), Emplois concessifs et non concessifs de "pouvoir bien", in
Langue française, 192(4), 69-83.
Gachet F. (2016), Incises et autonomie, in Oddo A., Anscombre J.-C., Garcia de Lucas C., Dabord B. (ed.), 59-72.
Corminboeuf G., Horlacher A.-S. (2016), La projection en macro-syntaxe et en linguistique interactionnelle : dimensions théoriques et empiriques, in
Langue française, 192(4), 15-36.
BÉGUELIN Marie-José (ed.) (2016),
Langue Française 192. Phénomènes d'attente et de projection.
Béguelin M.-J. (2016), Le rôle des exemples en français dans la réflexion linguistique de Saussure, in
5e Congrès mondial de linguistique française 2016, 1-25.
Béguelin M.-J. (2016), Note sur l’emploi de on chez Charles-Ferdinand Ramuz, in
Bulletin de l’Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, 1-24.
Béguelin M.-J. (2016), Opérer hors de toute étymologie. La diachronie dans l’Essence double de Ferdinand de Saussure , in Rastier F. (ed.), 123-143.
Béguelin M.-J. (2016), Quand la référence se fait évanescente : 'ne pas en démordre', 'ne pas l’entendre de cette oreille' et autres locutions à pointeurs démotivés, in Sarda L. D. Vigier & B. Combettes (ed.), 99-121.
Corminboeuf G. (2015), "Vous êtes dévot et vous vous emportez !" L’effet d’attente déçue dans les constructions à valeur oppositive, in
Canadian Journal of Linguistics, 60(2), 215-231.
Avanzi M., Johnsen L. A. (2015), Asyndètes temporelles, in
Langages, 200(4), 103-120.
Montchaud P. (2015), Les séries: des unités du discours? Un éclairage par les dialogues de théâtre, in s.n. (ed.), 39-43.
Corminboeuf G., Benzitoun C. (2015), Liaisons de prédications ‘non marquées’ : cuisine et dépendances, in
Langages, 200, 87-102.
Avanzi M., Béguelin M.-J., Diémoz F. (2015),
Présentation du corpus OFROM – corpus oral de français de Suisse romande. Université de Neuchâtel,.
Montchaud P. (2015), Reciprocal Connection in French, in Bondaruk Anna Bloch-Rozmej Anna Malec Wojciech & Zdziebko Slawomir (ed.), The Institute of East-Central Europe, and the John Paul II Catholic University of Lublin, Lublin, 139-155.
Béguelin M.-J., Corminboeuf G., Johnsen L. A. (2015), Réflexions sur le statut de la réanalyse, in
Verbum, XXVI(1), 3-16.
Gachet F. (2015), Syntactic Hypotheses about so-called French que-deletion, in
Studies in Generative Grammar, 121, 147-172.
Avanzi M., Béguelin M.-J. (2015), Syntaxe externe des séquences du type '(ne pas) savoir qu-' en français parlé : l’apport des indications prosodiques, in
Verbum, XXXVI(1), 111-142.
(2014), Ce que nous enseignement les 'aphorismes lexicalisés', in Fossard M. & Béguelin M.-J. (ed.), Peter Lang, Collection Sciences pour la communication, Berne, etc., 137-168.
Béguelin M.-J. (2014), Deux points de vue sur le changement linguistique, in
Langages, (196), 13-36.
(2014), L’emploi du clitique ils à valeur indéterminée en français : entre interprétation anaphorique et interprétation existentielle, in Fossard M. & Béguelin M.-J. (ed.), 99-136.
Corminboeuf G. (2014), L’identification des relations de discours implicites : le cas de l’adversation, in
Congrès Mondial de Linguistique française (CMLF’14), Paris.
Béguelin M.-J. (2014), La concurrence entre 'nous' et 'on' en français, in Janner M. C. M. A. Della Costanza & P. Sutermeister (ed.), 73-96.
Gachet F. (2014), Les concessives du type Si grand soit-il. Hypothèses diachroniques, in
Les concessives du type Si grand soit-il. Hypothèses diachroniques , BerlinCongrès Mondial de Linguistique française, Paris.
Béguelin M.-J. (2014), Lexies verbales à pronom vague : le cas d’'en rajouter'., in Diémoz F. D. Aquino-Weber L. Grüner & Reusser-Elzingre A. (ed.), 19-36.
Béguelin M.-J., Fossard M. (ed.) (2014),
Nouvelles perspectives sur l’anaphore. Points de vue linguistique, psycholinguistique et acquisitionnel.
Fossard M. & M.-J. Béguelin (ed.) (2014),
Nouvelles perspectives sur l’anaphore. Points de vue linguistique, psycholinguistique et acquisitionnel., Peter Lang, Sciences pour la communication, Berne, etc..
Béguelin M.-J. (2014), O estatuto das identidades diacrônicas na teoría saussuriana : uma crítica antecipada ao conceito de grammaticalisação, in Bronckart J.-P. C. Bota & E. Bulea (ed.), 288-326.
Johnsen L. A. (2014), Parenthèses ana-cataphoriques et figures du discours, in Barbet C. (ed.), 123-145.
Béguelin M.-J., Corminboeuf G., Johnsen L. A. (2014), Réanalyse et changement linguistique : présentation, in
Langages, (196), 5-11.
Béguelin M.-J. Corminboeuf G. & Johnsen L. A. éds. (ed.) (2014),
Réanalyse et changement linguistique. Langages 196, décembre 2014..
Corminboeuf G. (2014), Réanalyses du relateur "et", in
Langages, 196, 89-107.
Corminboeuf Gilles Johnsen Laure Anne Béguelin Marie-José (ed.) (2014),
Réanalyses, indétermination catégorielle et flou sémantique. Verbum tome XXXVI, no 1, 2014, Presses universitaires de Nancy, Nancy.
Gachet F. (2013), Constructions à télescopage temporel, in Olga Inkova (ed.), Droz, Genève, 323-341.
Corminboeuf G. (2013), Corrélation et rection, in Inkova O. & Hadermann P. (ed.), 41-55.
Béguelin M.-J. (2013), Ferdinand de Saussure après un siècle, in
Bulletin de l’Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, Tome LXXXIX(No 1-2-3-4), 39-56.
Béguelin M.-J. (2013), Note sur l’emploi du pronom de troisième personne chez Gustave Flaubert., in Gendre A. A. Kamber L. Petris & C. Skupien Dekens (ed.), 297-308.
Corminboeuf G. (2013), Questions sur la correspondance morphologie-syntaxe, in
Studia Philologia, LVIII(4), 11-26.
Béguelin M.-J., Corminboeuf G., "ou comme ça", "machin" et autres marqueurs d'indétermination dans les listes, in
Discours, 20.
Corminboeuf G., Corrélation et argumentation. L'emploi justificatif de "déjà" en français parlé, in Roig A. (ed.), ---.
Béguelin M.-J., Démarcations graphiques et entités linguistiques : le cas du français., in Pecorari F. A.Ferrari & L. Lala (ed.).
Johnsen L. A., Avanzi M., Examen des contours prosodiques de listes en français parlé, in
Discours (https://discours.revues.org/).
Béguelin M.-J., Gachet F., Expression du haut degré et constitution de diptyques syntaxiques, in Roig A. (ed.).
Gachet F., Incises et autonomie, in Anscombre Jean-Claude (ed.), 59-72.
Guryev A.,
La forme des interrogatives dans le Corpus suisse de SMS en français : étude multidimensionnelle (thèse de doctorat).
Béguelin M.-J., Coveney A. (ed.),
L'interrogative, Peter Lang, Collection Sciences pour la communication, Berne, etc..
Montchaud P., Marqueurs discursifs vs. corrélatifs : un sous-ensemble commun ? Le cas de « déjà » et de « d’une part » et « d’un côté », in Lefeuvre Florence & Dostie Gaétane (ed.).
Montchaud P., Nature et marquage de la corrélation. Les marqueurs en "côté", in Roig A. (ed.), Classiques Garnier, coll. "Rencontres", Paris, ---.
Béguelin M.-J., Saussure face au changement morphologique, in Duarte P. F. Fleck P. Lecaudé & A. More (ed.), 269-280.
Le présent projet vise à décrire, au plan segmental et au plan prosodique, certaines configurations connues en linguistique sous le nom de corrélations. Sous cette appellation sont rangées toute une série de constructions dont le point commun réside dans l’interdépendance de leurs membres, qui peuvent être au nombre de deux ou plus : voir les séquences marquées canoniquement par les couples ou les séries de connecteurs "d’une part... d’autre part" ; "non seulement... mais encore" ; "d’un côté.... de l’autre...." ; "de même que... de même..." ; "d’abord... ensuite.... enfin..." ; "premièrement...., deuxièmement...." ; "certes.... mais", etc. Dans sa thèse intitulée "Le modèle syntaxique des systèmes corrélatifs", S. Allaire a qualifié de corrélatives « des marques grammaticales qui entrent en relation de dépendance contextuelle pour établir entre les mots les liens formels de complémentarité et contribuer ainsi à leur ‘ordination’ » (1977 : 23 ; nos italiques). Cette définition, à laquelle on se réfère souvent, pose néanmoins problème quand elle est appliquée aux faits qui nous intéressent. Si elle vaut prototypiquement pour les constructions « siamoises » du type "plus il mange, plus il grossit" (Savelli 1993), dont les segments s’impliquent mutuellement, l’observation montre qu’à l’échelon discursif, il existe au contraire, à l’écrit comme à l’oral, une grande latitude de réalisation dans le marquage des segments prétendument corrélés. Au niveau d’analyse concerné, cela remet en cause l’idée même que les « liens de complémentarité » se situent au niveau « formel » (cf. Deulofeu 2001). En d’autres termes, c’est l’idée même de « relation de dépendance » qui est remise en question sitôt que l’on envisage les constructions où le corrélat formel attendu est absent - que ce soit en raison d’une interruption du tour de parole, de la longueur ou complexité du premier membre de la construction, de l’apparition d’une procédure de réparation, bref, d’une réorientation du discours vers un nouveau but. Le présent projet vise donc à caractériser, de manière plus satisfaisante que ce n’est le cas jusqu’ici, le(s) type(s) de dépendance qui s’instaure(nt) entre les segments corrélés à l’échelon macro-syntaxique, lorsque l’occurrence de tel ou tel marqueur « projette » (au sens de Auer, 2002), ou « présuppose » (au sens du Groupe de Fribourg, 2012), la présence, avant ou après lui, d’un élément avec lequel il entretient un rapport de co-orientation ou d’anti-orientation argumentative. Il s’agira de décrire au mieux le fonctionnement des routines corrélatives macro-syntaxiques, sur la base d’un corpus d’exemples attestés tirés de différents types de discours, et en exploitant notamment un corpus d’une vingtaine d’heures d’enregistrement constitué par notre équipe (corpus OFROM, désormais à disposition des chercheurs sur le site www.unine.ch/ofrom). Les exemples oraux seront soumis à une analyse prosodique minutieuse, dans l’hypothèse que certains marqueurs prosodiques peuvent fonctionner comme suppléants éventuels d’articulateurs discursifs segmentaux.