Project

Back to overview

Au-delà du service public : pour une histoire élargie de la télévision en Suisse, 1960 à 2000

English title Beyond Public Service: Towards an Expanded History of Television in Switzerland, 1960 to 2000
Applicant Vallotton François
Number 166013
Funding scheme Project funding (Div. I-III)
Research institution Section d'Histoire Faculté des Lettres Université de Lausanne
Institution of higher education University of Lausanne - LA
Main discipline Swiss history
Start/End 01.12.2016 - 31.07.2021
Approved amount 718'215.00
Show all

All Disciplines (2)

Discipline
Swiss history
Communication sciences

Keywords (9)

SRG/SSR; Dispositifs audiovisuels; Archéologie des médias; Histoire de la réception ; Histoire de l'audiovisuel; Histoire des programmes télévisuels; Histoire des télécommunications; Nouveaux médias; Television Studies

Lay Summary (French)

Lead
Dès les années 1960, de nouveaux médias (la télévision par câble, le télétexte, le satellite, etc.), l'introduction de la télévision payante ou encore l'avènement des opérateurs privés contribuent à densifier et diversifier le paysage audiovisuel suisse. Au-delà de la seule analyse du service public, le projet «Pour une histoire élargie de la télévision» veut prendre en compte techniques, acteurs et discours associés au développement de ce média en Suisse, aussi bien officiels que privés, nationaux que régionaux, institutionnels qu’expérimentaux.
Lay summary

Contenu et objectifs du projet

En Suisse, l’histoire de la télévision se résume bien souvent à l’histoire de la SSR, la société suisse de radiodiffusion, un organisme qui détient le monopole sur les ondes jusqu’aux années 1980. Cependant, cette institution n’aurait pu exister – et ne peut se comprendre – sans la prise en compte d’un paysage audiovisuel pluriel, situé dans ses marges. 

Le projet veut écrire une histoire des télévisions en Suisse, et cela sous trois angles: l'histoire technologique et économique étudie les « nouveaux médias » des années 1960 à 2000; l'analyse des productions indépendantes et producteurs privés dessine une nouvelle géographie de l’audiovisuel ; finalement, l’analyse des discours qui remettent régulièrement en question le service public retrace les lignes de tensions entre médias publics et médias privés.

Contexte scientifique et social du projet

S’intéressant aux technologies, images et acteurs oubliés de l’histoire des médias en Suisse, le projet propose un nouveau regard sur un objet familier, la télévision. Il intègre des sources écrites et audiovisuelles liées à l’histoire télévisuelle, de la culture, des communications, de la technologie et confronte la recherche historienne avec les témoignages des personnes actives dans le champ médiatique suisse durant les années 1960 à 2000. Il contribue ainsi à la compréhension d’un média multiforme – et cela bien avant l’ère du numérique – et en perpétuelle transformation. 

Direct link to Lay Summary Last update: 31.08.2016

Responsible applicant and co-applicants

Employees

Publications

Publication
Aux origines du Groupe 5 : les dramatiques de télévision
GrayRoxane (2021), Aux origines du Groupe 5 : les dramatiques de télévision, in Décadrages, (44-45), 208.
Editorial
GrayRoxane, Papakonstantis Achilleas, Gogniat Laurence (2021), Editorial, in Décadrages, (44-45), 32-33.
Pour une histoire culturelle de la production audiovisuelle
VallottonFrançois (2021), Pour une histoire culturelle de la production audiovisuelle, in Décadrages, (44-45), 201.
Quand la télévision fait son cinéma. Les téléfilms romands (1980-1990)
GrayRoxane (2021), Quand la télévision fait son cinéma. Les téléfilms romands (1980-1990), in Décadrages, (44-45), 242.
Qui a peur de la Pay-TV? L’industrie du cinéma face aux mutations du paysage audiovisuel helvétique
Sandoz Marie (2021), Qui a peur de la Pay-TV? L’industrie du cinéma face aux mutations du paysage audiovisuel helvétique, in Décadrages, (44-45), 233.
Ephemeral Studios: Exhibiting Television’s Production Spaces during the Interwar Years
Weber Anne-Katrin (2020), Ephemeral Studios: Exhibiting Television’s Production Spaces during the Interwar Years, in Jacobson Brian (ed.), UCPress, California, 63.
ITU Exhibitions in Switzerland: Displaying the “Big Family of Telecommunications”, 1960s – 1970s
Weber Anne-Katrin, Gray Roxane, Sandoz Marie (2020), ITU Exhibitions in Switzerland: Displaying the “Big Family of Telecommunications”, 1960s – 1970s, in Fickers Andreas, Balbi Gabriele (ed.), De Gruyter, Berlin , 265.
Un scandale télévisuel dans l'été chaud zurichois
VallottonFrançois, WeberAnne-Katrin (2020), Un scandale télévisuel dans l'été chaud zurichois, in Études de Lettres, 63.
Une télévision satellite suisse? Libéralisation de l’audiovisuel public et «nouveaux médias»: l’année 1980
SandozMarie (2020), Une télévision satellite suisse? Libéralisation de l’audiovisuel public et «nouveaux médias»: l’année 1980, in Études de Lettres, (312), 59.
Des pellicules et des signaux: convergence médiatique et télévision dans l’entre-deux-guerres
Weber Anne-Katrin (2019), Des pellicules et des signaux: convergence médiatique et télévision dans l’entre-deux-guerres, in Boni Marta (ed.), Presses universitaires de Rennes, Rennes, --.
Du laboratoire à l’écran. La télévision au cinéma dans les années 1930
Weber Anne-Katrin (2019), Du laboratoire à l’écran. La télévision au cinéma dans les années 1930, in Guido Laurent, Boillat Alain (ed.), L’Age d’homme, Lausanne , 323-348.
Histoire des médias et histoire des relations internationales : deux champs en dialogue
Vallotton François, Ruppen Coutaz Raphaëlle (2019), Histoire des médias et histoire des relations internationales : deux champs en dialogue, in Blandin Claire (ed.), CNRS, Paris, 149.
L’histoire des médias en Suisse : contexte institutionnel et parcours personnel
Vallotton François (2019), L’histoire des médias en Suisse : contexte institutionnel et parcours personnel, in Blandin Claire et alii (ed.), CNRS, Paris, 41.
Le Comptoir suisse à la conquête de l’espace : l’exposition de la Nasa en 1962
SandozMarie (2019), Le Comptoir suisse à la conquête de l’espace : l’exposition de la Nasa en 1962, (47), ---.
Les éditeurs comme personnages médiatiques : l’exemple de Bertil Galland et Vladimir Dimitrijevic
Vallotton François (2019), Les éditeurs comme personnages médiatiques : l’exemple de Bertil Galland et Vladimir Dimitrijevic, in Mémoires du livre, 10(2), ---.
Lisa Parks, “Guerre des drones, médiation verticale et la classe ciblée”
SandozMarie (2019), Lisa Parks, “Guerre des drones, médiation verticale et la classe ciblée”, A Contrario, ---.
Television as new media: Raymond-Millet’s TÉLÉVISION: OEIL DE DEMAIN (1947) and the politics of French experimental TV
Weber Anne-Katrin (2019), Television as new media: Raymond-Millet’s TÉLÉVISION: OEIL DE DEMAIN (1947) and the politics of French experimental TV, in Necsus, 69.
Télévision(s): fragments d’histoire d’un média éclaté
Weber Anne-Katrin (2019), Télévision(s): fragments d’histoire d’un média éclaté, in Blandin C., Schaefer V., Fantin E., Robinet F. (ed.), CNRS, Paris, 103.
The Rise of Television: Institutionalization and the Forming of National Audiences,
WeberAnne-Katrin, MustataDana, Fickers Andreas (2019), The Rise of Television: Institutionalization and the Forming of National Audiences,, in Arnold Klaus (ed.), Wiley, Hobocken, ---.
Verticalité, drones et géopolitique : les travaux de Lisa Parks
SandozMarie (2019), Verticalité, drones et géopolitique : les travaux de Lisa Parks, in A Contrario, 25.
Beyond Public Service: Towards an Expanded History of Television in Switzerland, 1960 to 2000
GrayRoxane, SandozMarie, StecherAdrian (2018), Beyond Public Service: Towards an Expanded History of Television in Switzerland, 1960 to 2000, (1-2), 64.
Du Quart d'heure vaudois à la sauvegarde du Lavaux: les représentations du vigneron à la Radio et à la Télévision suisse romande 1930-1990
Vallotton François, Valsangiacomo Nelly (2018), Du Quart d'heure vaudois à la sauvegarde du Lavaux: les représentations du vigneron à la Radio et à la Télévision suisse romande 1930-1990, in Revue historique vaudoise : Les Acteurs de la vigne, 411-428.
L’émission littéraire en Suisse romande (1960-1990) : médiatisation, formats, postures
Vallotton François, Meizoz Jérôme (2018), L’émission littéraire en Suisse romande (1960-1990) : médiatisation, formats, postures, in Komodo 21, (8), ---.
Vie et mort du magazine sportif à la Télévision suisse romande
Vallotton François (2018), Vie et mort du magazine sportif à la Télévision suisse romande, in Garufo Francesco, Morerod Jean-Daniel (ed.), Alphil, Neuchâtel, ---.
Viva Paci et Stéfany Boisvert (dir.), Une télévision allumée. Les arts dans le noir et blanc du tube cathodique
GrayRoxane, SandozMarie (2018), Viva Paci et Stéfany Boisvert (dir.), Une télévision allumée. Les arts dans le noir et blanc du tube cathodique, (86), 186.
Entre compétition médiatique, idéologique et sportive : l’«événement» Berlin 1936 au sein de la presse romande
VallottonFrançois, HaverGianni (2017), Entre compétition médiatique, idéologique et sportive : l’«événement» Berlin 1936 au sein de la presse romande, in Belphégor, ---.
Le Groupe 5. Claude Goretta, Jean-Jacques Lagrange, Jean-Louis Roy, Michel Soutter, Alain Tanner. Un recueil inédit de films de cinéma et de télévision
Gray Roxane (2017), Le Groupe 5. Claude Goretta, Jean-Jacques Lagrange, Jean-Louis Roy, Michel Soutter, Alain Tanner. Un recueil inédit de films de cinéma et de télévision, 146.
Manifestations pré-olympiques et cérémonie d’ouverture des Jeux de Berlin dans la presse romande
VallottonFrançois, HaverGianni (2017), Manifestations pré-olympiques et cérémonie d’ouverture des Jeux de Berlin dans la presse romande, in Belphégor, --.
Préface
Vallotton François (2017), Préface, in Rostan Blaise (ed.), Slatkine, Genève, 7.
Devenir réalisatrice de télévision en Suisse romande au tournant des années 1960
GrayRoxane, Devenir réalisatrice de télévision en Suisse romande au tournant des années 1960, in Chedaleux Delphine (ed.), ---, ---.
Living Books, Pour une histoire élargie de la télévision
Vallotton François, Weber Anne-Katrin (ed.), Living Books, Pour une histoire élargie de la télévision, Infoclio, Bern.
The Big Ear of Leuk (1974-2020): The cultural history of a large technical infrastructure”
SandozMarie, The Big Ear of Leuk (1974-2020): The cultural history of a large technical infrastructure”, in Histoire + Informatique.

Collaboration

Group / person Country
Types of collaboration
Memoriav Switzerland (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Research Infrastructure
notrehistoire.ch Switzerland (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Publication
- Research Infrastructure
Medienwissenschaft, Universität Basel Switzerland (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Exchange of personnel
IMeG, Faculty of Communication Sciences, USI Università della Svizzera italiana Switzerland (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Publication
C2DH, Université de Luxembourg Luxembourg (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Publication
Section d'histoire et esthétique du cinéma, UNIL Switzerland (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Publication

Scientific events

Active participation

Title Type of contribution Title of article or contribution Date Place Persons involved
Genre et médias francophones dans l’Europe des années 1940-1950 Talk given at a conference Devenir réalisatrice de télévision en Suisse romande au tournant des années 1960 21.03.2021 Lausanne, Switzerland Gray Roxane;
Premières journées numériques du livre Talk given at a conference (Auto)-portraits audiovisuels d'éditeurs et d'éditrices suisse-romands 04.11.2020 en ligne, Switzerland Vallotton François;
Métiers et professions des médias (XVIIIe-XXIe siècles) Poster Les patrons de presse au défi des mutations du paysage médiatique suisse des années 1980 01.06.2020 Lausanne, Switzerland Sandoz Marie;
Steering Innovation in Communication Infrastructures Talk given at a conference La station terrienne pour satellites de Loèche (1974 – aujourd’hui) : Éclairage culturel sur l’histoire d’une infrastructure technique transnationale 05.02.2020 Berne, Switzerland Sandoz Marie;
Histoire et pluralité des perspectives historiques en communication Individual talk Temporalités historiques en sciences sociales et humaines : Pour une histoire élargie de la télévision 23.10.2019 en ligne, Canada Vallotton François;
--- Individual talk Writing the History of Swiss TV : A Quadrilingual Research Project 26.11.2018 London, Great Britain and Northern Ireland Vallotton François;
Replay: les documents Radio/TV après leur diffusion Talk given at a conference Le projet “Télévision élargie” et ses apports pour une réflexion sur les archives télévisuelles» 24.10.2018 Berne, Switzerland Sandoz Marie; Gray Roxane;
Ecole d’été Metis 2018, «Culture de masse : nouvelles approches, nouveaux enjeux (XIX-XXIe siècles)», Talk given at a conference Les réalisateurs face à la Télévision Suisse Romande dans les années 1970. Le projet d’émission Périscope (1976-1977 03.09.2018 Saint-Quentin-en-Yvelines, France Gray Roxane;
Media History from the Margins Talk given at a conference How to deal with technology complexities in doing (new) media history? The example of satellite television 19.08.2018 Monte Verita, Switzerland Sandoz Marie;
Media History from the Margins Talk given at a conference Television directors in French-speaking Switzerland (1954-1990s): Rethinking the Geography of Television Maker 19.08.2018 Monte Verita, Switzerland Gray Roxane;
Séminaire d’histoire quantitative sous la direction de Stéphanie Ginalski et d’Alix Heiniger Individual talk Réseaux et espaces professionnels des réalisateurs de télévision en Suisse romande (1954-1996) : essai de cartographie 28.05.2018 Lausanne, Switzerland Gray Roxane;
2ème Congrès de la Société pour l’histoire des médias sur le thème « Rêver d’un autre monde. Médias, utopies et expérimentations de l’époque moderne à nos jours Talk given at a conference Entre utopie et dystopie - un regard vers l’avenir 23.05.2018 Paris, France Stecher Adrian;
2ème Congrès de la Société pour l’histoire des médias sur le thème « Rêver d’un autre monde. Médias, utopies et expérimentations de l’époque moderne à nos jours Talk given at a conference Les Rencontres d’Aix-en-Provence (1973-1977) : la télévision des années 1970 imaginée par ses réalisateurs 23.05.2018 Paris, France Gray Roxane;
2ème Congrès de la Société pour l’histoire des médias sur le thème « Rêver d’un autre monde. Médias, utopies et expérimentations de l’époque moderne à nos jours Talk given at a conference La Suisse et la télévision satellite : partage d'un imaginaire transnational ou rêves de grandeurs d'un petit Etat? 11.05.2018 Paris, France Sandoz Marie;
Les discours publics de l’éditeur Talk given at a conference Les éditeurs comme personnages médiatiques : les cas de Bertil Galland et Vladimir Dimitrijevi 09.03.2018 Sherbrooke, Canada Vallotton François;
L’Expo 64 : histoire, culture, médias Individual talk La constitution d’un corpus audiovisuel: les enjeux de la sélection 05.02.2018 Lausanne, Switzerland Vallotton François;
Télévisions et nations européennes : aller et retour entre centres et périphéries Talk given at a conference L’arrosé arroseur ? Tel-Sat ou l’échec du premier projet de télévision satellite suisse, 1980-1984 09.11.2017 Bucareste, Romania Sandoz Marie;
Télévisions et nations européennes : aller et retour entre centres et périphérie Talk given at a conference Quel dialogue entre «petite» et «grande» télévisions? Le cas des circulations transnationales entre la Télévision Suisse Romande et l’ORTF 09.11.2017 Bucareste, Romania Gray Roxane;
Télévisions et nations européennes : aller et retour entre centres et périphéries Talk given at a conference Le discours de et sur la télévision en Suisse 1968-1984 09.11.2017 Bucareste, Romania Stecher Adrian;
Rendez-vous de l’histoire de Blois Talk given at a conference Inventer la télévision 07.10.2017 Blois, France Vallotton François;
Media History from the Margins Talk given at a conference Decoding Swissi Television. The Discourses on Television in Switzerland from 1967 to 1991 19.08.2017 Monte Verita, Switzerland Stecher Adrian;
L’entretien d’écrivain à la radio (France, 1960-1985). Formes et enjeux Talk given at a conference Panorama d’un corpus en travail : les émissions littéraires radio et TV en Suisse romande 1960-1990 02.06.2017 Montpellier, France Vallotton François;
Quels usages de la biographie individuelle et collective? Talk given at a conference Les réalisateurs à la Télévision Suisse Romande (1954-2000) : apports et enjeux de la biographie collective pour l’histoire de la profession», 01.12.2016 Lausanne, Switzerland Gray Roxane;


Self-organised

Title Date Place
Penser les médias: terrains, sources, approches 08.06.2021 Lausanne, Switzerland
Media History from the Margins 19.08.2018 Monté Verità, Switzerland

Communication with the public

Communication Title Media Place Year
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Marie Sandoz et François Vallotton, «Télévision communautaire et grands ensembles des années 1970 : International 2020
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Roxane Gray, Marie Sandoz et Anne-Katrin Weber, « Les silences de la RTS : regard historique » International 2020
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Site droneTV International 2020
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) François Vallotton, «Echos de la recherche en Grande-Bretagne (IV) : Le projet «Connected Histories International 2019
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) François Vallotton, «Echos de la recherche en Grande-Bretagne (V) : Entretien avec Helen Wheatley" International 2019
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Roxane Gray, « 50 ans de Temps présent : Dans les coulisses du web-documentaire sur Temps présent », International 2019
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Roxane Gray, « Dans les coulisses de la Rose d’Or de Montreux », International 2019
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) webdocumentaire « Temps présent. 50 ans derrière l’écran » International 2019
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) François Vallotton, «Echos de la recherche en Grande-Bretagne (I) : Simon Dawes sur la notion de ser International 2018
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) François Vallotton, «Echos de la recherche en Grande-Bretagne (II) : Peter Goddard évoque l’histoire International 2018
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) François Vallotton, «Échos de la recherche en Grande-Bretagne (III) : Enseigner avec l’image en mouv International 2018
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Marie Sandoz, «Aloha from Hawaii via Satellite: la construction d’un récit et ses implications idéol International 2018
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Adrian Stecher, «Fernsehempfang in Graubünden» International 2017
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) François Vallotton, «Service public et émissions historiques. Entretien avec Jean Leclerc autour de International 2017
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Marie Sandoz, «A la télé publique, numérique et archives font bon ménage», International 2017
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Marie Sandoz, «Black Mirror: miroir du présent ou du futur? Regards croisés d’un spécialiste de scie International 2017
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Marie Sandoz, «Presse écrite et nouveaux médias: le perpétuel défi?», International 2017
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Roxane Gray, « “How television used to be made?”. Rencontre avec John Ellis autour de la production International 2017
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Roxane Gray, « Montreux et sa Rose d’Or : dans les coulisses d’un festival de télévision », International 2017
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Roxane Gray, « Quand la télévision fait son cinéma : Jean-Jacques Lagrange au Festival du cinéma doc International 2017
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Site web tvélargie International 2016

Awards

Title Year
Prix Mémoriav 2020 pour le site tvélargie 2020

Associated projects

Number Title Start Funding scheme
124507 L’exposition moderne de la photographie, 1920-1970 01.04.2009 Project funding (Div. I-III)
162910 Mutation de l'anticommunisme: du Réarmement moral à Initiatives et Changement (1945-1990) 01.08.2016 Project funding (Div. I-III)
159476 Histoire des machines et archéologie des pratiques : Bolex et le cinéma amateur en Suisse 01.11.2015 Project funding (Div. I-III)

Abstract

La présente recherche propose une archéologie de la télévision en Suisse des années 1960 à 2000. Elle se donne plus précisément comme objectif d’appréhender la multitude des pratiques, techniques et discours télévisuels avant la généralisation du numérique. Dans l’historiographie courante, l’arrivée des Digital Media est souvent célébrée comme une « révolution » qui aurait transformé radicalement la télévision. Succédant à ce que certains ont appelé la paléotélévision, puis la néotélévision, ce troisième « âge » - celui d’Internet et de la convergence médiatique - aurait fait éclater l’identité de la télévision pour donner voix à un média multiforme aux usages, images et économies dispersés. Ce projet entend réviser une perspective, aussi schématique que finaliste, selon laquelle l’introduction des « nouvelles technologies » numériques marquerait un tournant radical. Il retrace l’émergence d’« anciens » nouveaux médias (Teletext, la télévision par câble, via satellite etc.) et se propose d’étudier les différents acteurs associés au développement des dispositifs télévisuels en Suisse, en prenant en compte les trois aires culturelles et linguistiques du pays. Il déplace ainsi l’approche centrée sur le service public pour englober les pratiques de production et de réception multiples qui coexistent, fécondent et se démarquent de la télévision institutionnelle avant 2000. Les bornes chronologiques du projet - 1960 à 2000 - correspondent à la première ouverture du marché télévisuel via l’introduction du câble vers 1960 jusqu’aux débats menés au sein de la Société suisse de radiodiffusion et télévision (SSR) sur le « multimédia » au tournant du siècle, en passant par l’introduction de la télévision payante en 1984 et la multiplication des télévisions locales et privées dans les années 1990. S’inspirant des récentes discussions méthodologiques autour de l’archéologie des médias, le projet propose une analyse des dispositifs télévisuels multiformes appréhendés dans leur dimension technique, textuelle et culturelle. Plus précisément, les recherches menées au sein du projet s’articuleront autour de trois axes complémentaires et interdépendants: premièrement, il s’agira d’étudier le développement technologique et économique des « nouveaux médias » de la période considérée afin de comprendre le paysage audiovisuel suisse dans sa totalité; deuxièmement, on se penchera sur les pratiques de production et de réception audiovisuelles en soulignant l’interdépendance et la circulation entre acteurs, techniques et programmes; finalement, on s’intéressera aux discours « de » et « sur » la télévision en interrogeant plus particulièrement la remise en question du service public qui accompagne les transformations économiques, juridiques et culturelles du média en Suisse. De par la nouveauté de son sujet et son approche innovatrice, le projet « Au-delà du service public : pour une histoire élargie de la télévision en Suisse, 1960-2000 » vient combler une lacune majeure dans l’historiographie et, étudiant la diversité de la télévision avant l’ère du numérique, éclairera d’un jour nouveau le média contemporain.
-