Project

Back to overview

Die Kirchen Roms im Mittelalter 1050-1300. Liturgische Ausstattung und Architektur (Corpus Cosmatorum II) Bd. 4: Die Kirchen M-N

English title The Churches of Rome in the Middle Ages 1050-1300
Applicant Mondini Daniela
Number 153229
Funding scheme Project funding (special)
Research institution Accademia di Architettura Università della Svizzera Italiana
Institution of higher education Università della Svizzera italiana - USI
Main discipline Visual arts and Art history
Start/End 01.01.2015 - 31.03.2018
Approved amount 710'060.00
Show all

All Disciplines (4)

Discipline
Visual arts and Art history
Architecture and Social urban science
General history (without pre-and early history)
Archaeology

Keywords (9)

Medieval Rome; Liturgical furniture; Liturgy; Cosmati; Marble workers; Revival of Antiquity; Church architecture; Romanesque sculpture; Spolia

Lay Summary (Italian)

Lead
Roma, con le sue oltre 120 chiese costruite o restaurate tra il 1050 e il 1300, costituisce un ricchissimo campo di ricerca per la storia dell’arte medievale. Il progetto consiste in un censimento dettagliato dell’architettura e degli arredi liturgici di queste chiese, che in nessun caso si sono conservate integralmente. La cospicua produzione artistica - tramandataci solo in disiecta membra - è attribuibile a distinte botteghe di marmorari, chiamati genericamente „Cosmati“, che talvolta „firmarono“ le loro opere. La policromia dei materiali, la predilezione per i marmi pregiati e per lo splendore delle tessere musive dorate contraddistinguono l'estetica degli spazi sacri medievali romani rispetto a quella comune all’arte romanica del resto d’Europa. Il revival del linguaggio architettonico antico e il recupero dei materiali della Roma di Costantino sembrano essere stati volutamente privilegiati per la rappresentazione del papato all’apice del suo potere.
Lay summary

Il progetto ha come obiettivo la redazione di un catalogo in sei volumi delle ca. 120 chiese medievali romane rimaste o tramandate dalle fonti. La ricerca dedica particolare attenzione all'arte della decorazione marmorea, nota con la definizione di “cosmatesca”, e al suo rapporto con l’antico. La peculiare estetica degli spazi sacri dell'epoca, dove si sperimentavano approcci di volta in volta inediti per rinnovare la grande Roma paleocristiana, con i suoi sontuosi marmi policromi, è interpretabile come una manifestazione del papato rafforzato dalla Riforma gregoriana. Oggi solo pochi monumenti possono rendere testimonianza di questo originario splendore. La maggioranza delle chiese medievali romane ha dovuto cedere il posto ai rinnovamenti barocchi o ha perduto i suoi originari arredi liturgici. Lo studio dei frammenti superstiti nonché delle fonti testuali e figurative consente, tuttavia, di ricomporre un'immagine ricca e variegata della peculiare arte romana, finora poco conosciuta.

Nel 2002 è uscito il I volume, con le chiese dalla A alla F, seguito, nel 2008, dal II, dedicato a S. Giovanni in Laterano e al relativo battistero; il III con le chiese dalla G alla L, tra le quali S. Lorenzo fuori le mura, è stato dato alle stampe nel 2010. Attualmente è in lavorazione il IV volume, con le chiese dalla M alla N che comprendono alcuni monumenti celeberrimi quali S. Maria Maggiore, S. Maria in Cosmedin o S. Maria in Trastevere.

Lo studio monografico consente di ricavare ulteriori informazioni in merito all'influenza esercitata sulle chiese romane dai vari gruppi sociali: ogni edificio occupa nei conflitti tra le fazioni una posizione specifica di autorappresentazione della curia, dell'aristocrazia, del comune o degli ordini che dipendeva da segni forti e da evidenti distinzioni. Riflettendo anche la fortuna critica e la storia dei restauri, queste “biografie” delle chiese di Roma costituiscono un elemento della nostra presente storia delle idee.

Direct link to Lay Summary Last update: 19.01.2015

Responsible applicant and co-applicants

Employees

Publications

Publication
2200 anni di storia in rovine in Largo Argentina a Roma: il tempio A, Antonio da Sangallo il Giovane, San Nicola di Calcario, Anacleto II, San Nicola ai Cesarini
Claussen Peter Cornelius (2017), 2200 anni di storia in rovine in Largo Argentina a Roma: il tempio A, Antonio da Sangallo il Giovane, San Nicola di Calcario, Anacleto II, San Nicola ai Cesarini, in Bock Nicolas, Tomasi Michele, Foletti Ivan (ed.), Viella, Rom, 31-44.
Ostentation von Pracht oder Selbstbescheidung? Antike Spolien in den hochmittelalterlichen Kirchen Roms – Konjunkturen und Intentionen
Mondini Daniela (2017), Ostentation von Pracht oder Selbstbescheidung? Antike Spolien in den hochmittelalterlichen Kirchen Roms – Konjunkturen und Intentionen, in Peter Seiler, Carmen Marcks-Jacobs, Stefan Altenkamp (ed.), 235-281.
„Drehmomente“. Orientierungswechsel christlicher Kultbauten im mittelalterlichen Rom
Mondini Daniela (2016), „Drehmomente“. Orientierungswechsel christlicher Kultbauten im mittelalterlichen Rom, in Hanneke van Asperen, Mariëtte Verhoeven, Lex Bosman (ed.), Brepols, Turnhout, 199-207.
Cathedra Petri und Colonna Santa in St. Peter zu Rom. Überlegungen zu „Produktion“ und Konjunktur von Reliquien im Mittelalter
Jäggi Carola (2016), Cathedra Petri und Colonna Santa in St. Peter zu Rom. Überlegungen zu „Produktion“ und Konjunktur von Reliquien im Mittelalter, in Distant World Journal Special Issue , Vol. 1, 109-131.
Ein Fischer wird Papst. Zur Genese des Petrus-Bildes in der frühchristlichen Kunst
Jäggi Carola (2016), Ein Fischer wird Papst. Zur Genese des Petrus-Bildes in der frühchristlichen Kunst, in Schneidmüller Bernd (ed.), Schnell + Steiner, Regensburg, 101-119.
Il XII secolo: da Pasquale II (1099–1118) a Celestino III (1191–1198),
Claussen Peter Cornelius (2016), Il XII secolo: da Pasquale II (1099–1118) a Celestino III (1191–1198),, in D'Onofrio Mario (ed.), Viella, Rom, 275-298.
Luce e luci a Santa Maria Antiqua e nelle chiese altomedievali di Roma
Mondini Daniela, Ivanovici Vladimir (2016), Luce e luci a Santa Maria Antiqua e nelle chiese altomedievali di Roma, in Morganti Giuseppe, Andaloro Maria, Bordi Giulia (ed.), 378-385.
Nikolaus IV. als Erneuerer von S. Giovanni in Laterano und S. Maria Maggiore in Rom
Claussen Peter Cornelius (2016), Nikolaus IV. als Erneuerer von S. Giovanni in Laterano und S. Maria Maggiore in Rom, in Verhoeven Mariette (ed.), Brepols, Turnhout, 53-67.
San Lorenzo fuori le mura. Storia del complesso monumentale nel Medioevo
Mondini Daniela (2016), San Lorenzo fuori le mura. Storia del complesso monumentale nel Medioevo, Viella, Rom.
L’altare di Santa Maria in Cappella a Trastevere. Un’opera dell’ XI secolo quasi sconosciuta o ignorata
Claussen Peter Cornelius (2015), L’altare di Santa Maria in Cappella a Trastevere. Un’opera dell’ XI secolo quasi sconosciuta o ignorata, in Gianandrea Manuela (ed.), 53-64.
Les cloîtres des Cosmati à Rome: Marbre, Mosaïque et Parole
Mondini Daniela (2015), Les cloîtres des Cosmati à Rome: Marbre, Mosaïque et Parole, in Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxa, XLVI, 119-132.
Die Kirchen der Stadt Rom im Mittelalter 1050-1300, Bd. 4: Kirchen M–O
Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela (ed.), Die Kirchen der Stadt Rom im Mittelalter 1050-1300, Bd. 4: Kirchen M–O, Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Marco
Senekovic Darko, S. Marco, in Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela, Jäggi Carola (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria Annunziata
Senekovic Darko, S. Maria Annunziata, in Mondini Daniela, Claussen Peter Cornelius, Jäggi Carola (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria de Campo Carleo
Claussen Peter Cornelius, S. Maria de Campo Carleo, in Mondini Daniela, Claussen Peter Cornelius, Jäggi Carola (ed.).
S. Maria del Pianto
Pollio Giorgia, S. Maria del Pianto, in Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria del Popolo
Klein Almuth, S. Maria del Popolo, in Claussen Peter Cornelius, Jäggi Carola, Mondini Daniela (ed.).
S. Maria del Priorato
Pollio Giorgia, S. Maria del Priorato, in Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria della Luce
Claussen Peter Cornelius, S. Maria della Luce, in Claussen Peter Cornelius, Jäggi Carola, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria della Torre
Claussen Peter Cornelius, S. Maria della Torre, in Mondini Daniela, Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria Egiziaca
Yorck von Wartenburg Angela, S. Maria Egiziaca, in Jäggi Carola, Mondini Daniela, Claussen Peter Cornelius (ed.).
S. Maria in Aquiro
Claussen Peter Cornelius, S. Maria in Aquiro, in Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela, Jäggi Carola (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria in Cambiatoribus
Claussen Peter Cornelius, S. Maria in Cambiatoribus, in Mondini Daniela, Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius (ed.).
S. Maria in Campitelli
Claussen Peter Cornelius, S. Maria in Campitelli, in Mondini Daniela, Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria in Cappella
Claussen Peter Cornelius, S. Maria in Cappella, in Mondini Daniela, Claussen Peter Cornelius, Jäggi Carola (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria in Cosmedin
Schmitz Michael, S. Maria in Cosmedin, in Jäggi Carola, Mondini Daniela, Claussen Peter Cornelius (ed.).
S. Maria in Domnica
Jäggi Carola, S. Maria in Domnica, in Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria in Julia
Claussen Peter Cornelius, S. Maria in Julia, in Mondini Daniela, Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius (ed.).
S. Maria in Monterone
Claussen Peter Cornelius, S. Maria in Monterone, in Jäggi Carola, Mondini Daniela, Claussen Peter Cornelius (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria in Monticelli
Claussen Peter Cornelius, S. Maria in Monticelli, in Mondini Daniela, Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Maria in Portico
Claussen Peter Cornelius, S. Maria in Portico, in Mondini Daniela, Claussen Peter Cornelius, Jäggi Caroa (ed.).
S. Maria in Tempulo
Pollio Giorgia, S. Maria in Tempulo, in Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela (ed.).
S. Maria in Trivio
Pollio Giorgia, S. Maria in Trivio, in Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela (ed.).
S. Maria in Via Lata
Pollio Giorgia, S. Maria in Via Lata, in Mondini Daniela, Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius (ed.).
S. Maria Rotonda (Pantheon)
Claussen Peter Cornelius, S. Maria Rotonda (Pantheon), in Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela (ed.).
S. Maria sopra Minerva
Klein Almuth, S. Maria sopra Minerva, in Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela, Jäggi Carola (ed.).
S. Maria Traspontina
Claussen Peter Cornelius, S. Maria Traspontina, in Jäggi Carola, Mondini Daniela, Claussen Peter Cornelius (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Martina
Claussen Peter Cornelius, S. Martina, in Claussen Peter Cornelius, Jäggi Carola, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Matteo in Merulana
Klein Almuth, S. Matteo in Merulana, in Claussen Peter Cornelius, Jäggi Carola, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Nicola dei Prefetti
Yorck von Wartenburg Angela, S. Nicola dei Prefetti, in Mondini Daniela, Claussen Peter Cornelius, Jäggi Carola (ed.).
S. Nicola di Calcario
Claussen Peter Cornelius, S. Nicola di Calcario, in Claussen Peter Cornelius, Jäggi Carola, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Nicola in Carcere
Yorck von Wartenburg Angela, S. Nicola in Carcere, in Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela, Jäggi Carola (ed.).
S. Nicola in Palatio
Claussen Peter Cornelius, S. Nicola in Palatio, in Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
S. Omobono
Klein Almuth, S. Omobono, in Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
San Marcello
Senekovic Darko, San Marcello, in Jäggi Carola, Mondini Daniela, Claussen Peter Cornelius (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
SS. Marcellino e Pietro
Claussen Peter Cornelius, SS. Marcellino e Pietro, in Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela, Jäggi Carola (ed.).
SS. Martino e Silvestro ai Monti
Klein Almuth, SS. Martino e Silvestro ai Monti, in Claussen Peter Cornelius, Jäggi Carola, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.
SS. Michele e Magno
Claussen Peter Cornelius, SS. Michele e Magno, in Jäggi Carola, Claussen Peter Cornelius, Mondini Daniela (ed.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart.

Collaboration

Group / person Country
Types of collaboration
Prof. Serena Romano/Universität Lausanne Switzerland (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
Prof. Dr. Kai Kappel/Institut für Kunst- und Bildgeschichte Humboldt Universität zu Berlin Germany (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
Prof. Dale Kinney United States of America (North America)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Publication
Prof. Valentino Pace/ Università degli studi di Udine Italy (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
Prof. Ingo Herklotz/Universität Marburg Germany (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
Prof. Sible de Blaauw/Radboud University Netherlands (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
Bibliotheca Hertziana Rom/Prof. Dr.Tanja Michalsky Italy (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Research Infrastructure
- Exchange of personnel
Dr. Andreas Rehberg/Deutsches historisches Institut in Rom Italy (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results
- Research Infrastructure
Dr. Giulia Bordi Rom/Università Roma Tre Italy (Europe)
- in-depth/constructive exchanges on approaches, methods or results

Scientific events

Active participation

Title Type of contribution Title of article or contribution Date Place Persons involved
Forschungskreis Kunst des Mittelalters, Münster Talk given at a conference Zur Ausrichtung römischer Monumentalgrabmäler in der 2. Hälfte des 13. Jahrhunderts 17.11.2017 Münster, Germany Klein Almuth;
Kolloquium Mediengeschichte der Künste, Universität Zürich Individual talk S. Giovanni in Laterano und S. Pietro in Vaticano 17.12.2016 Zürich, Switzerland Yorck von Wartenburg Angela;
internat. Conference “The Lateran Basilica”, The British School at Rome Talk given at a conference MATER ET CAPUT OMNIUM ECCLESIARUM: Visual strategies in the rivalry between S. Giovanni in Laterano and S. Pietro in Vaticano 19.09.2016 Rom, Italy Jäggi Carola;
internat. Conference “The Lateran Basilica”, The British School at Rome Talk given at a conference «Furtum sacrum – furtum sacrlegum. The ‚Holy Heads’ of Peter and Paoul and their reliquiaries in the Lateran» 19.09.2016 Rom, Italy Mondini Daniela;
Dritter Schweizerischer Kongress für Kunstgeschichte Poster Die römische Peterskirche und S. Giovanni in Laterano im Mittelalter. Mediale Dimensionen einer Konkurrenz 03.06.2016 Universität Basel, Switzerland Yorck von Wartenburg Angela;
Forschungskreis Kunst des Mittelalters, Berlin Talk given at a conference Das Grabmal des Matteo Orsini (+ 1340) in der Dominikanerkirche Santa Maria sopra Minerva in Rom 29.04.2016 Berlin, Germany Klein Almuth;
Recycling. Phänomene der Wiederverwendung in Mittelalter und Moderne. Institutskolloquium UZH Individual talk Ostentation von Pracht oder Selbstbescheidung? Antike Spolien in den mittelalterlichen Kirchen Roms – Konjunkturen und Intentione 24.02.2016 Zürich, Switzerland Mondini Daniela;
Erzeugung und Zerstörung von Sakralität zwischen Antike und Mittelalter Talk given at a conference Von heiligen Säulen und Thronen, oder: Wie kommt es zur Sakralisierung von „Alltagsgegenständen 20.10.2015 München, LMU, Germany Jäggi Carola;
Institutsinternes Forschungskolloquium, Kunsthistorisches Institut, Universität Zürich Individual talk San Nicola in Carcere. Eine Baugeschichte in Rom (Masterarbeit) 14.04.2015 Universität Zürich, Switzerland Yorck von Wartenburg Angela;


Communication with the public

Communication Title Media Place Year
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Projektseite auf Homepage KHIS UZH International 2015
New media (web, blogs, podcasts, news feeds etc.) Projektseite auf Homepage USI Search.USI Datenbank International 2015

Associated projects

Number Title Start Funding scheme
170405 Die Kirchen Roms im Mittelalter 1050-1300. Liturgische Ausstattung und Architektur (Corpus Cosmatorum II) 01.04.2018 Research Infrastructure
147213 Apogée et fin du Moyen Age 01.05.2013 Project funding (Div. I-III)
128606 Von Ravenna bis Vals. Licht und Dunkelheit in der Architektur vom Mittelalter bis zur Gegenwart 01.10.2010 SNSF Professorships
124424 Die Kirchen Roms im Mittelalter 1050-1300. Liturgische Ausstattung und Architektur (Corpus Cosmatorum II) Bd. 4: Die Kirchen M-N 01.04.2009 Project funding (special)

Abstract

Ziel des Forschungsprojekts ist es, die 2002-2010 unter Leitung von Prof. Dr. Peter Cornelius Claussen an der Universität Zürich durchgeführten Arbeiten am auf 6 Bände veranschlagten Corpus Cosmatorum II (vgl. SNF-Projekt 101212_124424) wiederaufzunehmen und mittelfristig zum Abschluss zu bringen. Das Corpuswerk, das sich mit der Architektur und liturgischen Ausstattung der mittelalterlichen Kirchen Roms vom 11. bis ans Ende des 13. Jh.s befasst, wird als Kooperationsprojekt der Mittelalterlehrstühle des Istituto di storia e teoria dell’arte e dell’architettura der Accademia di architettura, Università della Svizzera italiana (USI), Mendrisio (Prof. Dr. Daniela Mondini), und des Kunsthistorischen Instituts der Universität Zürich (UZH) (Prof. Dr. Carola Jäggi) weiter geführt. Konkret steht bis 2017 die Vollendung von Bd. 4 an, der die Kirchen mit den Anfangsbuchstaben M-N umfassen soll, worunter namentlich die Vielzahl der römischen Marienkirchen, aber auch Kirchen mit reichem mittelalterlichen Inventar wie S. Marco oder SS. Nereo ed Achilleo fallen. Dieser Band wird die drei ersten Corpusbände, die von der Forschung positiv aufgenommen wurden und zum Teil bereits vergriffen sind, komplettieren und wieder Leben in das Unternehmen bringen, so dass danach umgehend Bd. 5 und 6 mit einer auf mehrere Institutionen aufgeteilten Finanzierung in Angriff genommen werden können.Das Projekt versteht sich als Beitrag zur kunsthistorischen Grundlagenforschung. In diesem Sinne ergänzt und aktualisiert es Richard Krautheimers auf die frühchristliche und frühmittelalterliche Zeit fokussiertes „Corpus Basilicarum Christianarum Romae“ (5 Bde., 1933-1977). Wie dort - und wie in den ersten drei Bänden des Corpus Cosmatorum - sollen auch in Bd. 4 die einzelnen Kirchen in Kurzmonographien in alphabetischer Folge vorgestellt werden, wobei wie bisher der Schwerpunkt auf der Baugeschichte, der bauplastischen Ausstattung (Portale, Wandtabernakel, Schola Cantorum, Ziborium, Ambo, Thron, Osterleuchter etc.) und den Opus sectile-Böden liegt. Wandmalereien und Mosaiken werden zwar behandelt und bibliographisch erschlossen, sollen aber nur in Ausnahmefällen Gegenstand detaillierter Untersuchungen sein, da diese Bereiche durch das Corpuswerk „La pittura medievale a Roma“ von Serena Romano und Maria Andaloro abgedeckt sind. Im Vordergrund steht keine Kunstgeschichte des römischen Mittelalters nach Entwicklungsgesichtspunkten, sondern vielmehr eine Bestandssicherung und virtuelle Wiedergewinnung der seit dem ausgehenden 16. Jahrhundert grösstenteils zerstörten Binnentopographie der mittelalterlichen Kirchen Roms. Es geht um „die imaginative Wiedervergegenwärtigung einer grossen und sehr eigenen Kultur“, als die Claussen die römischen Sakralbauten des 12. und 13. Jahrhunderts in ihrer auffälligen Widerständigkeit gegenüber aktuellen Einwirkungen von Romanik und Gotik zutreffend charakterisiert hat. Die systematische Aufarbeitung der betreffenden Kirchen in Einzelkapiteln ist zugleich ein wichtiger Beitrag zur Geschichte der Sakraltopographie der Stadt Rom im Mittelalter. Aus den Studien zu den einzelnen Kirchen Roms sind weiterführende Informationen über die auf sie Einfluss nehmenden gesellschaftlichen Gruppen zu gewinnen, die sich keineswegs allein auf Papst und Kurie beschränken: Jeder Einzelbau hat seine Position im Widerstreit der Parteien, diente der Repräsentation von Kurie, Adel, Kommune oder Ordensgemeinschaften in einer Gesellschaft, in der es auf Zeichen und sichtbare Unterscheidungen ankam. Indem auch die Rezeption und Wiederinstandsetzung bis in die Gegenwart hinein reflektiert werden, sind diese „Kirchenbiographien“ Teil unserer eigenen Ideen- und Geistesgeschichte.
-