Projekt

Zurück zur Übersicht

La Suisse au carrefour des « chirurgies parallèles » (Brésil, Philippines, Royaume-Uni) : enjeu et logiques de circulations bilatérales

Titel Englisch Switerland at the crossroad of "parallel surgeries": stakes and logics of bilateral circulations
Gesuchsteller/in Ghasarian Christian
Nummer 149928
Förderungsinstrument Projektförderung (Abt. I-III)
Forschungseinrichtung Institut d'Ethnologie Université de Neuchâtel
Hochschule Université de Neuchâtel - NE
Disziplinen Ethnologie
Beginn/Ende 01.10.2013 - 31.10.2015
Bewilligter Betrag 177'227.00
Alle Daten anzeigen

Keywords (8)

Switzerland, parallel surgeries, bilateral, stakes, United Kingdom, Philippines, Brazil, itinerant therapists

Lay Summary (Französisch)

Lead
Le Brésil, les Philippines et le Royaume-Uni présentent le point commun d’abriter des pratiques de « chirurgies parallèles ». Popularisées depuis les années 1970, elles font leur entrée dans le marché global des soins alternatifs, particulièrement en Suisse, sous l’impulsion des thérapeutes alternatifs, principaux pivots de ces transactions thérapeutiques.
Lay summary

Contenu et objectifs du travail de recherche

Dans le marché global des soins alternatifs circulent des guérisseurs originaires du Brésil, des Philippines et des Royaume-Uni que nous appelons « chirurgiens parallèles » (CP). Puisant leur inspiration dans le domaine de la chirurgie, tout en s’inscrivant dans un univers de croyances spirituelles, ces praticiens gagnent en popularité dans les années 1970 aux Etats-Unis et en Europe. La Suisse, très impliquée dans le domaine des spiritualités et médecines alternatives, présente un contexte propice à leur venue ainsi qu’à l’organisation de voyages thérapeutiques à leur rencontre. Au centre de ces échanges figurent des thérapeutes alternatifs (TA), endossant le rôle d’organisateurs comme de patients.

Ce travail de recherche étudiera les différentes dynamiques de relation entre les TA et les CP tant en Suisse que sur leurs sites respectifs. Dans un premier temps, une observation des CP sur leur terrain permettra d’identifier les changements qui sont à l’œuvre dans leur pratique lorsqu’ils opèrent à l’étranger (la Suisse). Dans un second temps, les objectifs seront de débusquer les différents enjeux (symboliques, sociaux, économiques) au cœur de ces transactions thérapeutiques, selon les points de vues respectifs des CP et des TA.

Contexte scientifique et social du travail de recherche

La littérature en sciences sociales relative aux CP se fait rare et le plus souvent sensationnaliste et réductionniste. Notre approche se distinguera des précédentes de par sa posture qui refuse tout débat sur l’efficacité thérapeutique.

Mots-clés

chirurgiens parallèles (CP) —  Brésil – Philippines – Royaume-Uni – Suisse – thérapeutes alternatifs (TA) – transactions thérapeutiques – enjeux

 

 

 

 

Direktlink auf Lay Summary Letzte Aktualisierung: 29.09.2013

Verantw. Gesuchsteller/in und weitere Gesuchstellende

Mitarbeitende

Name Institut

Publikationen

Publikation
Quand le terrain débarque chez l'ethnologue: un grand frère initié et un mari en transe
Duc Lara (accepted), Quand le terrain débarque chez l'ethnologue: un grand frère initié et un mari en transe, in à venir (ed.), Anthropologie du corps en transes, à venir, à venir, 219/8-249.

Zusammenarbeit

Gruppe / Person Land
Felder der Zusammenarbeit
University College London (UCL), Angleterre Grossbritannien und Nordirland (Europa)
- vertiefter/weiterführender Austausch von Ansätzen, Methoden oder Resultaten
- Forschungsinfrastrukturen
Ateneo University of Manilla, Philippines Philippinen (Republik) (Asien)
- vertiefter/weiterführender Austausch von Ansätzen, Methoden oder Resultaten
- Forschungsinfrastrukturen

Wissenschaftliche Veranstaltungen

Aktiver Beitrag

Titel Art des Beitrags Datum Ort
Séminaire doctoral Einzelvortrag 09.12.2015 Institut d'Ethnologie, Université de Neuchâtel, Schweiz
Atelier Regard Vortrag im Rahmen einer Tagung 25.09.2015 Lausanne, Schweiz
Summer break conferences Einzelvortrag 14.05.2015 Ateneo University, Philippinen (Republik)
Module Interpretation - Swiss Graduate Program in anthropology Vortrag im Rahmen einer Tagung 17.04.2015 Schloss Ueberstorf, Schweiz
Lunch seminar a l'ISSRC Lausanne Einzelvortrag 24.03.2015 Lausanne, Schweiz


Veranstaltungen zum Wissenstransfer

Aktiver Beitrag

Titel Art des Beitrags Datum Ort


Kommunikation mit der Öffentlichkeit

Kommunikation Titel Medien Ort Jahr
Medienarbeit: Radio, Fernsehen Guérir son âme par la chirurgie à mains nues Hautes Fréquences Westschweiz 2015

Abstract

Résumé Aux confluents des registres religieux et thérapeutique existent des pratiques que nous appelons « chirurgies parallèles ». En apparence hétéroclites, elles sont régies par une matrice commune et puisent leur inspiration dans la sphère de significations biochirurgicales, tout en s’appuyant sur des croyances métaphysiques. Recourant à des incisions effectives ou symbolisées, elles sont majoritairement produites au Brésil, aux Philippines et au Royaume-Uni et s’étendent sur trois générations. Depuis les années 1980, ces thérapeutiques circulent dans l’espace international sous l’impulsion d’un certain type de public issu des sociétés européennes et états-unienne qui s’inscrit dans le mouvement des spiritualités alternatives. Véritable plaque tournante dans le déploiement de ces spiritualités, la Suisse constitue un territoire hôte particulièrement concerné par ce phénomène de circulation. Au devant de la scène, les thérapeutes alternatifs/ves suisses, principalement intéressé-e-s de se soigner avant de soigner les autres dans une logique de développement personnel, sont devenus acteurs/rices dans la circulation bilatérale des chirurgies parallèles, en allant à la rencontre de ces praticien-ne au travers de voyage-s de guérison et/ou en promouvant leur venue en Suisse. Quels enjeux sont au centre de ces transactions thérapeutiques ? Du fait qu’elles se déploient dans des cadres idéologiques distincts selon les contextes culturels de production (mouvements spirituels à vocation thérapeutique aux Philippines et Brésil ; mouvements thérapeutiques à vocation spirituelle au Royaume-Uni), les chirurgies parallèles s’avèrent délicates à catégoriser. Hors des normes et cadres institutionnels biomédicaux, ces chirurgies ont jusqu’alors fait l’objet d’approches sensationnalistes et réductrices. Ce projet de recherche explorera la valeur heuristique de ces pratiques pour lesquelles nos données empiriques et recherches bibliographiques permettent de proposer une définition générique. Le requérant et la collaboratrice de ce projet travaillent depuis de nombreuses années sur les mouvements spirituels alternatifs qui touchent une grande partie du public concerné par les chirurgies parallèles. Par une problématique dynamique et novatrice mettant en valeur les circulations translocales de ces chirurgies au carrefour de la Suisse, nous désirons nous démarquer des recherches préalablement établies sur le sujet. Nos objectifs de terrain sont de débusquer les différents enjeux qui se trouvent au centre de ces transactions thérapeutiques bilatérales (lorsque les thérapeutes des pays producteurs sont de passage en Suisse et inversement, lorsque leur public entreprend des voyages de guérison dans ces mêmes destinations). Le choix des sites retenus est fonction de leur portée dans le réseau translocal. Si le Brésil et les Philippines constituent les « centres » de référence par excellence, le Royaume-Uni présente la particularité de revêtir à la fois l’image d’un pays producteur et d’un territoire hôte, incarnant ainsi une terre de « relai ». Les thérapeutes itinérant-e-s (bilatéraux) se trouvant à la tête de ces transactions, la focale sera mise sur cette catégorie d’acteur-s/trice-s. Les méthodes d’enquête sélectionnées pour appréhender ce phénomène circulatoire se veulent qualitatives (observations, entretiens, auto-confrontation) ; les contrats ethnographiques engagés s’inscrivant chacun dans la prolongation de terrains où négociations d’enquête ont déjà été entérinées avec l’accord des thérapeutes impliqué-e-s. Notre posture ethnologique se gardera d’entrer dans le débat de l’efficacité thérapeutique des pratiques, ni dans celui des conflits éthiques biomédicaux suscités par les chirurgies incisives et abordera ces questions comme des données empiriques en soi. Mots-clés : chirurgies parallèles – logiques de circulation – Suisse – Brésil - Philippines - Royaume-Uni - thérapeutes itinérant-e-s bilatéraux – enjeux - logiques